La gestion de la douleur chronique en soins primaires : explorer l’implication du personnel infirmier en Groupe de médecine familiale

Bernier, Andréanne (2025). La gestion de la douleur chronique en soins primaires : explorer l’implication du personnel infirmier en Groupe de médecine familiale. (Thèse de doctorat). Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue. Depositum. https://depositum.uqat.ca/id/eprint/1781

Prévisualisation

PDF Télécharger (12MB) | Prévisualisation

Résumé

RÉSUMÉ

Contexte : La douleur chronique (DC) touche plus d’une personne sur cinq au Canada, représentant un enjeu de santé majeur. Son fardeau économique est estimé entre 38,3 et 40,4 milliards de dollars par an. Malgré son importance, l’intégration du personnel infirmier dans la gestion de la DC en soins primaires demeure limitée, nécessitant des efforts concertés pour optimiser son implantation.

Objectifs : Cette thèse par articles visait à :1) Identifier les activités infirmières prioritaires pour soutenir la gestion de la DC en soins primaires, selon la perspective du personnel infirmier et des personnes vivant avec la DC; 2) Décrire les obstacles et les leviers à l’implantation de ces activités, du point de vue du personnel infirmier; 3) Déterminer les stratégies d’implantation adaptées pour favoriser l’intégration des activités infirmières, en tenant compte des réalités de la pratique et des besoins des personnes soignées.

Méthode : En collaboration avec deux patientes partenaires vivant avec la DC, une étude mixte séquentielle explicative a été menée selon une approche QUAN-qual : 1) Méthode Delphi (trois rondes grâce à un questionnaire en ligne) impliquant du personnel infirmier (n=48) et des personnes vivant avec la DC (n=122) afin d’identifier les activités prioritaires. Une échelle de Likert à 9 points a été utilisée (1 = « absolument pas important »; 9 = « extrêmement important »), et les activités considérées comme prioritaires étaient celles ayant obtenu un score de 7, 8 ou 9 auprès d’au moins 75 % des participants. Des analyses statistiques descriptives ont été réalisées; 2) Approche qualitative descriptive (21 personnes infirmières en quatre groupes de discussion) permettant d’explorer les barrières et leviers perçus par le personnel infirmier, à l’aide d’une analyse thématique déductive-inductive basée sur le cadre i-PARIHS; 3) Intégration des résultats mixtes grâce à un tableau conjoint mettant en parallèle les données quantitatives et qualitatives afin d’identifier les similitudes, divergences et complémentarités, et ainsi proposer des stratégies d’implantation pertinentes.

Résultats : 1) Sur 47 activités infirmières identifiées à partir de 1167 suggestions, 41 ont été priorisées lors de la dernière ronde, réparties en quatre domaines : évaluation globale (n=15, 36,6 % de toutes les activités), gestion des soins (n=10, 24,4 %), promotion de la santé (n=7, 17,1 %) et collaboration interprofessionnelle (n=9, 22,0 %); 2) Plusieurs facteurs influencent l’implantation des activités infirmières, notamment l’intégration de la DC dans le rôle infirmier, les caractéristiques du personnel infirmier en soins primaires, les besoins des personnes vivant avec la DC, ainsi que la structure des soins primaires et du système de santé; 3) L’écart entre les activités prioritaires et la pratique actuelle suggère que le rôle infirmier dans la gestion de la DC se situe au stade initial de diffusion d’une innovation (connaissance), selon la théorie de Rogers (2003). Deux axes prioritaires se dégagent de nos résultats : 1) Renforcer les capacités du personnel infirmier pour intégrer les activités liées à la gestion de la DC en soins primaires, en mettant à leur disposition des outils et guides cliniques, ainsi que de la formation, adaptés à la pratique infirmière, et 2) Sensibiliser et mobiliser les autres acteurs du système de santé (personnes vivant avec de la DC, prestataires de soins et gestionnaires) afin de favoriser l’adoption des nouvelles activités infirmières en DC et créer un environnement favorable au changement.

Conclusion : Les stratégies issues de cette thèse jettent les bases pour guider une implantation des activités infirmières en gestion de la DC. En promouvant une pratique infirmière active, ces recommandations visent à maximiser leur contribution à la gestion de la DC en soins primaires en misant sur le plein déploiement des compétences infirmières.

ABSTRACT

Context : Chronic pain (CP) affects more than one in five people in Canada, representing a major health issue. Its economic burden is estimated between $38.3 and $40.4 billion per year. Despite its significance, the integration of nurses in the management of CP in primary care remains limited, requiring concerted efforts to optimize its implementation.

Objectives: This study aims to 1) Identify priority nursing activities to support CP management in primary care, from the perspective of nurses and patients living with CP; 2) Describe the barriers and facilitators to implementing these activities, from the nurses' point of view; and 3) Determine implementation strategies to promote the integration of nursing activities, taking into account nursing practice realities and patient needs.

Method: In collaboration with two patient partners living with CP, a sequential explanatory mixed-methods study was conducted using a QUAN-qual approach: 1) A Delphi method (three online rounds) involving nurses (n=48) and patients living with CP (n=122) to identify priority activities. A 9-point Likert scale was used (1 = "absolutely unimportant"; 9 = "extremely important"), and activities considered priorities were those scoring 7, 8, or 9 by at least 75% of participants. Descriptive statistical analyses were conducted; 2) A descriptive qualitative approach (21 nurses in four focus groups) was used to explore perceived barriers and facilitators from the nurses' perspective, through a deductive-inductive thematic analysis based on the i-PARIHS framework; and 3) Integration of results through a joint display comparing quantitative and qualitative data to identify similarities, differences, and complementarities, thereby proposing relevant implementation strategies.

Results: 1) Out of 47 nursing activities identified from 1,167 suggestions, 41 were prioritized in the final round, categorized into four domains: holistic assessment (n=15, 36.6% of all activities), care management (n=10, 24.4%), health promotion (n=7, 17.1%), and interprofessional collaboration (n=9, 22.0%); 2) Several factors influence the implementation of nursing activities, including the integration of CP into the nursing role, characteristics of nurses in primary care, needs of patients living with CP, and the structure of primary care and the healthcare system; 3) The gap between prioritized activities and current practice suggests that the nursing role in CP management is at the early stage of innovation diffusion (knowledge), according to Rogers’ theory (2003). Two priority directions emerge: 1) Strengthening nurses’ capacities to integrate CP-related activities by providing them with appropriate tools and clinical guidance tailored to nursing practice, as well as training, 2) Raising awareness and mobilizing other healthcare system stakeholders (individuals living with CP, healthcare providers, and managers) to support the adoption of new nursing activities in CP and create an environment conducive to change.

Conclusion: The strategies developed from this study lay the foundation for guiding the implementation of nursing activities in CP management. By promoting autonomous nursing practice, these recommendations aim to maximize nurses’ contribution to CP management in primary care through the full deployment of their competencies.

Type de document:	Thèse ou mémoires (Thèse de doctorat)
Directeur ou directrice de recherche:	Lacasse, Anaïs
Codirecteurs de mémoire/thèse:	Poitras, Marie-Eve
Informations complémentaires:	Institution en extension : Université de Sherbrooke.
Mots-clés libres:	douleur chronique, gestion, infirmière, rôle infirmier, soins primaires, recherche axée sur le patient, transfert des connaissances intégré, delphi, méthodes mixtes, chronic pain, management, nurses, nursing role, primary care, patient-oriented research, knowledge translation, mixed methods
Divisions:	Santé > Doctorat en sciences de la santé
Date de dépôt:	24 avr. 2026 12:21
Dernière modification:	24 avr. 2026 12:21
URI:	https://depositum.uqat.ca/id/eprint/1781

Gestion Actions (Identification requise)

Dernière vérification avant le dépôt